This page in English

Rayovac Renewal Piles Alcaline Réutilisables

Voici le système de piles Renewal de Rayovac

. . . le seul système complet de recharge et de réutilisation des piles alcalines présentement sur le marché. Rayovac a capturé la longue durée des piles alcalines sous une toute nouvelle forme réutilisable.

Le système Renewal représente une percée dans la technologie des piles. Nous avons préparé ce dépliant pour vous aider à mieux comprendre ce nouveau système d'énergie.

Pourquoi devrais-je utiliser les piles Renewal?

Les piles alcalines réutilisables Renewal offrent plusieurs avantages quand on les compare aux autres piles.

Meilleures que les piles alcalines ordinaires

Les piles alcalines ordinaires sont conçues pour une seule utilisation et sont ensuite jetées. Une nouvelle conception interne brevetée permet aux piles Renewal d'étre réutilisées 25 fois ou plus.

À l'achat, les piles Renewal de Rayovac durent presque aussi longtemps que les piles alcalines ordinaires. Par la suite, la performance des piles Renewal diminuera légèrement au fur et à mesure que vous les rechargerez. Elles vous donneront 25 cycles ou plus de service satisfaisant.

Les piles Renewal sont vendues complètement chargées et conservent leur charge pendant cinq ans dans l'emballage. Elles vous sont offertes dans les formats les plus populaires, soit: D, C, AA et AAA. Les piles Renewal peuvent donc remplacer celles que vous utilisez tous les jours. Les piles Renewal sont idéales pour vos appareils les plus utilisés.

Un seul eu de piles Renewal vous permettra d économiser plus que le coût du chargeur Renewal, si vous comparez le coût du nombre de piles alcalines jetables que vous devriez acheter.

Meilleures que les anciennes piles rechargeables au nickel-cadmium

Les piles Renewal dépassent en performance les piles rechargeables au nickel-cadmium. À l'achat, les piles Renewal durent jusqu'à trois fois plus longtemps que les piles au nickel-cadmium.

Contrairement aux piles au nickel-cadmium rechargeables qui doivent être ehargées avant leur première utilisation, les piles Renewal vous sont vendues complètement chargées et prétes à utiliser.

Les piles Renewal conserveront également leur charge jusqu'à cinq ans lorsqu'elles ne sont pas utilisées. Les piles au nickel-cadmium perdent 1% de leur énergie par jour, ou 30% si elles sont inutilisées pendant 30 jours. Les piles Renewal n'ayant pas de problème de mémoire comme les piles au nickel-cadmium rechargeables, vous pouvez les recharger en tout temps sans attendre qu'elles soient complètement déchargées. Renewal est un système de réutilisation des piles sans problème.

Meilleures pour l'environnement

Les piles rechargeables au nickel-cadmium sont la principale source de cadmium dans nos déchets. Plusieurs états américains exigent que les piles au nickel-cadmium soient recueillies et retournées au manufacturier. Aucun cadmium n'est ajouté aux piles Renewal. Elles sont sans mercure à 99,975% et seront complètement sans mercure l'année prochaine. Elles peuvent être traitées comme des déchets domestiques sans danger dans les sites d'enfouissement ou les incinérateurs. Ce sont les piles les plus environnementales sur le marché.

Les chargeurs Renewal sont faciles à utiliser

En plus des piles, Rayovac vous offre deux modèles de chargeurs Renewal. Ces chargeurs sont techniquement les plus évolués de l'industrie. Ils sont munis d'une puce électronique pour maximiser la performance, les cycles et la durée de service charge après charge.

Le modèle portatif mural recharge jusqu'à quatre piles Renewal AA ou AAA. Le modèle de table peut charger n'importe quelle combinaison de huit piles Renewal D, C, AA ou AAA.

Des voyants commodes vous indiquent que les piles Renewal sont bien insérées et sont présentemen sous charge. Ils s'éteignent quand les piles sont complètement chargées. La période de recharge pour les piles Renewal AA et AAA est de 3 à 5 heures et d'une nuit pour les piles C et D.

Pour assurer votre sécurité et prévenir les accidents reliés à la reeharge, aueun autre type de piles ne peut être rechargé dans les chargeurs Renewal. Les piles Renewal doivent également étre rechargées uniquement dans les chargeurs Renewal. Les piles Renewal sont homologuées U.L. et CSA.

Des économies importantes pour vous

Les piles Renewal pouvant être réutilisées 25 fois ou plus, elles réduiront énormément le nombre de piles jetables que vous devriez acheter. Selon le nombre d'appareils à piles que vous possédez et votre fréquence d'utilisation, vous pouvez profiter d'économies importantes. Vous récupérerez rapidement le coût du chargeur Renewal.

Renewal . . . la nouvelle puissance dans les piles

Les piles alcalines réutilisables Renewal et les chargeurs Renewal sont fabriqués aux États-Unis.

If you have questions about Renewal:
Call 1-800-237-7000 or write:
Rayovac Corporation
Attention: Consumer Services
P.O. Box 44960
Madison, WI 53744-4960

Si vous avez des questions au sujet de Renewal:
Composez le 1-800-237-7000 ou écrivez à:
Rayovac Canada Limitée
Attention: Service à la clientèle
5448 Timberlea Blvd.
Mississauga (Ontario)
L4W 2T7

©Rayovac Corporation CDN-28 [1995]


À Neil's Newton Page

Valid XHTML 1.0 Strict Valid CSS!